«Иностранным СМИ давно пора выйти за рамки привычного набора тем – туризма, кухни, моды и художественного наследия»
В эпоху, когда информационное пространство всё чаще разделяют границы, санкции и политические разногласия, журналистике всё труднее играть свою главную роль — помогать обществам слышать и понимать друг друга. Именно этой теме посвящён специальный проект «Большая евразийская редакционная планёрка», приуроченный к 25-летию «Евразийской медиагруппы». В серии интервью редакторы, журналисты и медиаменеджеры разных стран делятся своим взглядом на будущее СМИ, роль прессы в диалоге между народами и перспективы общего информационного пространства.
Сегодня о состоянии евразийской журналистики рассуждает Андреа Лучиди — корреспондент независимого интернет-ресурса Visione TV и автор телеграм-канала Notizie e geopolitica из Италии. Интервью с ним было опубликовано на сайте «Евразия сегодня».
– Каким вопросам внутренней и внешней повестки вашей страны, гражданским национальным инициативам и конкретным предстоящим событиям, на ваш взгляд, должны уделять внимание СМИ из других стран, чтобы в полном объёме продемонстрировать роль и вклад вашей страны в развитие многосторонних отношений и рост взаимопонимания между народами?
– Мне кажется, иностранным СМИ давно пора выйти за рамки привычного набора тем – туризма, кухни, моды и художественного наследия. Всё это, безусловно, важно, но Италия не сводится только к этим сюжетам. Сегодня о ней нужно рассказывать как о стране, которая играет роль моста: между Европой и Средиземноморьем, между Севером и Югом мира, между промышленной традицией и новыми технологиями. Уже само географическое положение вовлекает её в ключевые вопросы современности – миграцию, энергобезопасность, стабильность Средиземноморья, отношения с Африкой, экономический подъём, культурный диалог и сохранение наследия.
Одна из центральных тем – «расширенное» Средиземноморье. Италия рассматривает Африку, Балканы, Ближний Восток и Восточную Европу как приоритетные направления – по историческим, политическим, экономическим и стратегическим причинам. В эту же логику вписывается и «План Маттеи для Африки» – стратегическая инициатива, объявленная премьер-министром Италии Джорджией Мелони в январе 2024 года, заявленная цель которого – выстроить более системное сотрудничество с континентом.
Иностранным журналистам также стоило бы чаще говорить о производственной Италии. Это не только красивая страна, но и центр обрабатывающей промышленности, передовой механики, фармацевтики, судостроения, аэрокосмической отрасли, агропродовольственного сектора и промышленных кластеров. Made in Italy – это сложная экономическая система: объём её экспорта в 2025 году достиг 643 млрд евро. Наконец, Италия обладает уникальной культурной ролью. В стране 61 объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, из них 55 – культурные. Это наследие важно показывать не просто как туристическую достопримечательность, а как ответственное отношение страны на международном уровне – Италия выступает за сохранение памяти, искусства, европейской и средиземноморской идентичности.
– Какие стереотипы о вашей стране сегодня бытуют в общественном сознании в других государствах? Чем могут помочь журналисты и СМИ из других стран, чтобы сломать эти стереотипы и продвигать актуальный, современный образ вашей страны?
– Стереотипов об Италии много, и они нередко противоречат друг другу. С одной стороны, есть устойчивый позитивный образ: красота, кухня, мода, искусство, особый уклад жизни, креативность. С другой – сохраняются упрощённые клише: будто итальянцы поверхностны, недисциплинированны, замкнуты исключительно на традиции, не способны к организации и постоянно зависят от бюрократии, коррупции или даже мафии.
Проблема в том, что даже положительные стереотипы со временем могут стать ограничением. Когда Италию описывают как страну пасты, Колизея и Dolce far niente («сладкого ничегонеделанья»), из поля зрения исчезает самое интересное: индустриальная, научная, технологическая и дипломатическая Италия. Страна с глубокими региональными различиями и обществом, которое устроено гораздо сложнее, чем кажется со стороны.
Иностранные журналисты могут помочь как минимум в трёх направлениях. Во-первых, рассказывать о реальной Италии, а не только о той, что с открыток. Во-вторых, чаще обращать внимание на менее известные регионы, на Юг, периферию, университеты, исследовательские центры, малый и средний бизнес. В-третьих, не использовать мафию, коррупцию или политическую нестабильность как универсальный ключ к объяснению любого итальянского явления. Современный образ Италии – это образ страны, соединяющей культуру и промышленность, креативность и техническую компетентность, исторические корни и способность адаптироваться к глобальным переменам.
– Как вы относитесь к идее создания единого евразийского информационного пространства? В каких форматах, на ваш взгляд, может и должно развиваться взаимодействие между СМИ различных стран? Есть ли у вас опыт международной кооперации с журналистами и редакциями из других государств? Насколько полезен и важен этот опыт?
– Я поддерживаю идею евразийского информационного пространства как плюралистической сети сотрудничества между журналистами, редакциями, университетами, культурными центрами и медиаплатформами. Для Италии эта тема вполне естественна. Исторически страна всегда была точкой встречи Европы, Средиземноморья и Востока. Венеция, Генуя, Триест, Бари, Палермо, Рим – многие итальянские города развивались именно благодаря торговому, культурному и политическому диалогу между разными мирами.
Евразийское информационное пространство должно развиваться через конкретные форматы: совместное производство документальных фильмов, обмены между редакциями, взаимные переводы материалов, фестивали журналистики, общие базы данных, программы для молодых репортёров, многоязычные платформы и журналистские командировки в разные страны. Опыт международного сотрудничества здесь имеет принципиальное значение. Он позволяет выйти из логики рассказа, который проходит через фильтр третьих сторон. Часто страна становится известна аудитории через медиа, которые могут быть враждебными, заинтересованными или просто культурно далёкими. Прямой контакт между редакциями сокращает дистанцию, помогает исправлять ошибки, разрушает идеологические автоматизмы и даёт возможность показать всю сложность происходящего.
Разумеется, общее информационное пространство должно строиться на уважении к плюрализму. Его задача – не стирать политические или культурные различия, а создавать условия, в которых эти различия можно обсуждать без взаимной демонизации.
– Существует ли, по вашему мнению, сегодня в мире «идеальное СМИ», и возможно ли оно в принципе? Могли бы вы назвать издание или конкретного журналиста (из любой эпохи), которые, на ваш взгляд, обладают безупречной репутацией и авторитетом?
– Я не думаю, что сегодня существует «идеальное СМИ», и не уверен, что оно вообще возможно. У любого медиа есть редакционная линия, политический контекст, экономические интересы, культурные ограничения и, конечно, неизбежные ошибки. Абсолютная объективность, наверное, недостижима. Зато есть честность метода.
Хорошее СМИ должно делать несколько простых, но на практике редких вещей: отделять факты от мнений, исправлять ошибки, публиковать проверяемые источники, давать слово даже неудобным позициям, избегать кампаний ненависти и не превращать журналистику в замаскированную ангажированность. Я бы сказал так: ни одного журналиста не стоит превращать в неприкосновенную икону. Авторитет возникает не из безошибочности, а из последовательности, мужества, способности видеть то, что другие предпочитают игнорировать, и готовности ставить под сомнение даже собственные убеждения.
Справка о проекте:
Большая евразийская редакционная планёрка – специальный онлайн-проект «Евразийской медиагруппы» (издания «Евразия сегодня» и «За рубежом»), приуроченный к её 25-летию. В рамках проекта руководители и главные редакторы СМИ стран Евразии делятся видением роли медиа в развитии диалога между странами и народами, борьбе со стереотипами и формировании общего информационного пространства. Все материалы проекта можно найти на сайте «Евразия сегодня» по тегу #БольшаяЕвразийскаяПланёрка.
Иллюстрация: «За рубежом», Leonardo.ai
Сегодня о состоянии евразийской журналистики рассуждает Андреа Лучиди — корреспондент независимого интернет-ресурса Visione TV и автор телеграм-канала Notizie e geopolitica из Италии. Интервью с ним было опубликовано на сайте «Евразия сегодня».
– Каким вопросам внутренней и внешней повестки вашей страны, гражданским национальным инициативам и конкретным предстоящим событиям, на ваш взгляд, должны уделять внимание СМИ из других стран, чтобы в полном объёме продемонстрировать роль и вклад вашей страны в развитие многосторонних отношений и рост взаимопонимания между народами?
– Мне кажется, иностранным СМИ давно пора выйти за рамки привычного набора тем – туризма, кухни, моды и художественного наследия. Всё это, безусловно, важно, но Италия не сводится только к этим сюжетам. Сегодня о ней нужно рассказывать как о стране, которая играет роль моста: между Европой и Средиземноморьем, между Севером и Югом мира, между промышленной традицией и новыми технологиями. Уже само географическое положение вовлекает её в ключевые вопросы современности – миграцию, энергобезопасность, стабильность Средиземноморья, отношения с Африкой, экономический подъём, культурный диалог и сохранение наследия.
Одна из центральных тем – «расширенное» Средиземноморье. Италия рассматривает Африку, Балканы, Ближний Восток и Восточную Европу как приоритетные направления – по историческим, политическим, экономическим и стратегическим причинам. В эту же логику вписывается и «План Маттеи для Африки» – стратегическая инициатива, объявленная премьер-министром Италии Джорджией Мелони в январе 2024 года, заявленная цель которого – выстроить более системное сотрудничество с континентом.
Иностранным журналистам также стоило бы чаще говорить о производственной Италии. Это не только красивая страна, но и центр обрабатывающей промышленности, передовой механики, фармацевтики, судостроения, аэрокосмической отрасли, агропродовольственного сектора и промышленных кластеров. Made in Italy – это сложная экономическая система: объём её экспорта в 2025 году достиг 643 млрд евро. Наконец, Италия обладает уникальной культурной ролью. В стране 61 объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, из них 55 – культурные. Это наследие важно показывать не просто как туристическую достопримечательность, а как ответственное отношение страны на международном уровне – Италия выступает за сохранение памяти, искусства, европейской и средиземноморской идентичности.
– Какие стереотипы о вашей стране сегодня бытуют в общественном сознании в других государствах? Чем могут помочь журналисты и СМИ из других стран, чтобы сломать эти стереотипы и продвигать актуальный, современный образ вашей страны?
– Стереотипов об Италии много, и они нередко противоречат друг другу. С одной стороны, есть устойчивый позитивный образ: красота, кухня, мода, искусство, особый уклад жизни, креативность. С другой – сохраняются упрощённые клише: будто итальянцы поверхностны, недисциплинированны, замкнуты исключительно на традиции, не способны к организации и постоянно зависят от бюрократии, коррупции или даже мафии.
Проблема в том, что даже положительные стереотипы со временем могут стать ограничением. Когда Италию описывают как страну пасты, Колизея и Dolce far niente («сладкого ничегонеделанья»), из поля зрения исчезает самое интересное: индустриальная, научная, технологическая и дипломатическая Италия. Страна с глубокими региональными различиями и обществом, которое устроено гораздо сложнее, чем кажется со стороны.
Иностранные журналисты могут помочь как минимум в трёх направлениях. Во-первых, рассказывать о реальной Италии, а не только о той, что с открыток. Во-вторых, чаще обращать внимание на менее известные регионы, на Юг, периферию, университеты, исследовательские центры, малый и средний бизнес. В-третьих, не использовать мафию, коррупцию или политическую нестабильность как универсальный ключ к объяснению любого итальянского явления. Современный образ Италии – это образ страны, соединяющей культуру и промышленность, креативность и техническую компетентность, исторические корни и способность адаптироваться к глобальным переменам.
– Как вы относитесь к идее создания единого евразийского информационного пространства? В каких форматах, на ваш взгляд, может и должно развиваться взаимодействие между СМИ различных стран? Есть ли у вас опыт международной кооперации с журналистами и редакциями из других государств? Насколько полезен и важен этот опыт?
– Я поддерживаю идею евразийского информационного пространства как плюралистической сети сотрудничества между журналистами, редакциями, университетами, культурными центрами и медиаплатформами. Для Италии эта тема вполне естественна. Исторически страна всегда была точкой встречи Европы, Средиземноморья и Востока. Венеция, Генуя, Триест, Бари, Палермо, Рим – многие итальянские города развивались именно благодаря торговому, культурному и политическому диалогу между разными мирами.
Евразийское информационное пространство должно развиваться через конкретные форматы: совместное производство документальных фильмов, обмены между редакциями, взаимные переводы материалов, фестивали журналистики, общие базы данных, программы для молодых репортёров, многоязычные платформы и журналистские командировки в разные страны. Опыт международного сотрудничества здесь имеет принципиальное значение. Он позволяет выйти из логики рассказа, который проходит через фильтр третьих сторон. Часто страна становится известна аудитории через медиа, которые могут быть враждебными, заинтересованными или просто культурно далёкими. Прямой контакт между редакциями сокращает дистанцию, помогает исправлять ошибки, разрушает идеологические автоматизмы и даёт возможность показать всю сложность происходящего.
Разумеется, общее информационное пространство должно строиться на уважении к плюрализму. Его задача – не стирать политические или культурные различия, а создавать условия, в которых эти различия можно обсуждать без взаимной демонизации.
– Существует ли, по вашему мнению, сегодня в мире «идеальное СМИ», и возможно ли оно в принципе? Могли бы вы назвать издание или конкретного журналиста (из любой эпохи), которые, на ваш взгляд, обладают безупречной репутацией и авторитетом?
– Я не думаю, что сегодня существует «идеальное СМИ», и не уверен, что оно вообще возможно. У любого медиа есть редакционная линия, политический контекст, экономические интересы, культурные ограничения и, конечно, неизбежные ошибки. Абсолютная объективность, наверное, недостижима. Зато есть честность метода.
Хорошее СМИ должно делать несколько простых, но на практике редких вещей: отделять факты от мнений, исправлять ошибки, публиковать проверяемые источники, давать слово даже неудобным позициям, избегать кампаний ненависти и не превращать журналистику в замаскированную ангажированность. Я бы сказал так: ни одного журналиста не стоит превращать в неприкосновенную икону. Авторитет возникает не из безошибочности, а из последовательности, мужества, способности видеть то, что другие предпочитают игнорировать, и готовности ставить под сомнение даже собственные убеждения.
Справка о проекте:
Большая евразийская редакционная планёрка – специальный онлайн-проект «Евразийской медиагруппы» (издания «Евразия сегодня» и «За рубежом»), приуроченный к её 25-летию. В рамках проекта руководители и главные редакторы СМИ стран Евразии делятся видением роли медиа в развитии диалога между странами и народами, борьбе со стереотипами и формировании общего информационного пространства. Все материалы проекта можно найти на сайте «Евразия сегодня» по тегу #БольшаяЕвразийскаяПланёрка.
Иллюстрация: «За рубежом», Leonardo.ai
15.05.2026
Важное
Источник: газета «За рубежом».
Номер и дата выпуска: № 20, 9 мая 1975 г.
16.06.2026 11:00:00
Баскетбольный клуб «Нью-Йорк Никс» впервые за 53 года стал чемпионом НБА, однако празднование победы в Нью-Йорке сопровождалось беспорядками, задержаниями и столкновениями с полицией.
16.06.2026 09:00:00
Другие Интервью
Интервью с лауреатом Нобелевской премии по экономике (2024 г.) профессором Дароном Аджемоглу.
Интервью с экс-редактором Financial Times по Латинской Америке Майклом Стоттом.
Интервью с Чрезвычайным и Полномочным послом Республики Намибия в Российской Федерации Моникой Нашанди.
Интервью с политологом, президентом и сооснователем Poliarquía Consultores Алехандро Катербергом.