здесь мы определяем глобальные коммуникационные тренды
Тропический сдвиг
ИЗ-ЗА ДОРОГОСТОЯЩИХ ТРЕБОВАНИЙ ЕС ПО БОРЬБЕ С ОБЕЗЛЕСЕНИЕМ ИНДОНЕЗИЯ ПЕРЕОРИЕНТИРУЕТ ЭКСПОРТ КАКАО И КОФЕ НА СТРАНЫ СЕВЕРНОЙ АФРИКИ И БЛИЖНЕГО ВОСТОКА
Индонезия, крупнейший мировой поставщик пальмового масла и значительный производитель какао и кофе, активно ищет альтернативные рынки сбыта для своей продукции. Эта необходимость вызвана новыми правилами Европейского союза по борьбе с обезлесением, которые грозят ограничить доступ мелких фермеров на рынок ЕС, сообщает Bloomberg.
Согласно регламенту ЕС, который полностью вступит в силу к концу года, целью является сокращение вырубки лесов для производства таких товаров, как соя, какао, кофе, говядина и пальмовое масло. Однако выполнение этих требований ложится тяжелым бременем на мелких землевладельцев. В то время как крупные сельхозпредприятия могут позволить себе системы геомаркировки для подтверждения устойчивого происхождения своей продукции, мелкие производители часто не в состоянии нести такие расходы. Для иллюстрации проблемы вице-министр иностранных дел Индонезии Ариф Хавас Оэгросено привел пример: на Восточном Бали кооперативы потратили около 30 тыс. долларов на геомаркировку всего 200 гектаров какао-плантаций.
«Соблюдение требований ЕС предполагает затраты, и эти издержки, вероятно, даже выше, чем расходы на поиск новых рынков, – отметил Хавас в интервью в четверг. – При этом, даже понеся эти затраты, производители не получают гарантий сохранения цен». Кроме того, по его словам, остается под вопросом готовность европейских покупателей платить больше за товары, произведенные с соблюдением принципов устойчивого развития.
В связи с этими вызовами Джакарта помогает аграриям найти другие направления сбыта. «Сейчас мы помогаем найти другие рынки, – заявил вице-министр. – В Северной Африке есть новые перспективные рынки для кофе и какао». Чиновники также ведут переговоры с Египтом о наращивании экспорта индонезийских товаров и изучают потенциал Ливии и Сирии.
Параллельно правительство пытается стимулировать внутренний спрос на пальмовое масло, увеличивая его использование в производстве биодизеля и экологичного авиационного топлива.
Перевод Максима Крылова
Иллюстрация: «За рубежом», Leonardo.ai
Согласно регламенту ЕС, который полностью вступит в силу к концу года, целью является сокращение вырубки лесов для производства таких товаров, как соя, какао, кофе, говядина и пальмовое масло. Однако выполнение этих требований ложится тяжелым бременем на мелких землевладельцев. В то время как крупные сельхозпредприятия могут позволить себе системы геомаркировки для подтверждения устойчивого происхождения своей продукции, мелкие производители часто не в состоянии нести такие расходы. Для иллюстрации проблемы вице-министр иностранных дел Индонезии Ариф Хавас Оэгросено привел пример: на Восточном Бали кооперативы потратили около 30 тыс. долларов на геомаркировку всего 200 гектаров какао-плантаций.
«Соблюдение требований ЕС предполагает затраты, и эти издержки, вероятно, даже выше, чем расходы на поиск новых рынков, – отметил Хавас в интервью в четверг. – При этом, даже понеся эти затраты, производители не получают гарантий сохранения цен». Кроме того, по его словам, остается под вопросом готовность европейских покупателей платить больше за товары, произведенные с соблюдением принципов устойчивого развития.
В связи с этими вызовами Джакарта помогает аграриям найти другие направления сбыта. «Сейчас мы помогаем найти другие рынки, – заявил вице-министр. – В Северной Африке есть новые перспективные рынки для кофе и какао». Чиновники также ведут переговоры с Египтом о наращивании экспорта индонезийских товаров и изучают потенциал Ливии и Сирии.
Параллельно правительство пытается стимулировать внутренний спрос на пальмовое масло, увеличивая его использование в производстве биодизеля и экологичного авиационного топлива.
Перевод Максима Крылова
Иллюстрация: «За рубежом», Leonardo.ai
27.12.2025
Важное
Евробюрократия бросает вызов американскому BigTech, разжигая пламя войны за цифровое влияние.
17.01.2026 13:00:00
Археологи в Бахрейне обнаружили редкий артефакт древней цивилизации Дилмун. Ученые оценивают возраст находки примерно в 3300 лет.
17.01.2026 09:00:00
Другие События
Евробюрократия бросает вызов американскому BigTech, разжигая пламя войны за цифровое влияние.
Археологи в Бахрейне обнаружили редкий артефакт древней цивилизации Дилмун. Ученые оценивают возраст находки примерно в 3300 лет.
Зачем в США вводили сухой закон и что из этого вышло.
Мехико строит крупнейшую в мире городскую канатную дорогу, которая будет работать наравне с метро и другими видами городского транспорта.