Оживший металл
СИРИЙСКАЯ ХУДОЖНИЦА ХАДИД АЮБИ ПРЕВРАТИЛА ТРАДИЦИОННУЮ ЧЕКАНКУ ПО МЕДИ В САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ИСКУССТВО
Широкой популярностью пользуются в Сирии работы талантливой художницы Хадид Аюби. Аль-Вас, Дамаск.
Искусство гравюры по меди и выжигания по дереву в Сирии известно давно, однако раньше оно носило чисто прикладной характер. Молодая художница Хадид Аюби подняла его на новую высоту, вдохнув в него тепло подлинного творчества.
Несмотря на свою молодость — она родилась в Дамаске в 1937 году, — Хадид уже широко известна в стране. Ей принадлежит авторство художественной отделки медью зданий Совета министров и Центрального почтамта в Дамаске.
Сирийские газеты не раз посвящали целые страницы анализу ее творчества, единодушно считая, что она превращает медные пластины во вдохновенные шедевры, и подчеркивая, что в ее произведениях отражается борьба трудящихся Сирии за осуществление социалистических преобразований.
Медное панно работы Хадид на здании Совета министров свидетельствует как о ее высоком таланте и блестящей технике, так и о глубине понимания ею долга художника, общественной роли искусства.
Ее большая гравюра «К лучшему будущему» на здании Центрального почтамта ежедневно привлекает внимание тысяч людей. Выразительным языком искусства она рассказывает о подъеме, охватившем различные слои народа Сирии. Эта работа — наглядное доказательство того, что искусство Сирии нашло свое место в борьбе народа за освобождение, за социализм.
Руководитель Центра прикладного искусства, художник Гази аль-Халиди, говорит, что недавняя выставка работ Хадид Аюби в Дамаске — первая в своем роде. На ней выставлены изделия по дереву и меди, представляющие собой законченные произведения искусства, которые имеют не только прикладное значение.
Медные тисненые гравюры продолжают традиции древней художественной арабской чеканки. В работах Хадид Аюби древние традиции органически сливаются с современными концепциями реалистического искусства.
Ее влечет природа родной земли. Она заставляет медь и дерево говорить о величии древней Пальмиры, красоте видов Хаурана и Тартуса, о прелести оазиса Бута.
Близкая к народу, глубоко реалистичная и прогрессивная по своему творчеству Хадид Аюби — это новый шаг в развитии прикладного искусства в Сирии.
Автор: Хусейн Раджи
Иллюстрация: «За рубежом», Leonardo.ai
Искусство гравюры по меди и выжигания по дереву в Сирии известно давно, однако раньше оно носило чисто прикладной характер. Молодая художница Хадид Аюби подняла его на новую высоту, вдохнув в него тепло подлинного творчества.
Несмотря на свою молодость — она родилась в Дамаске в 1937 году, — Хадид уже широко известна в стране. Ей принадлежит авторство художественной отделки медью зданий Совета министров и Центрального почтамта в Дамаске.
Сирийские газеты не раз посвящали целые страницы анализу ее творчества, единодушно считая, что она превращает медные пластины во вдохновенные шедевры, и подчеркивая, что в ее произведениях отражается борьба трудящихся Сирии за осуществление социалистических преобразований.
Медное панно работы Хадид на здании Совета министров свидетельствует как о ее высоком таланте и блестящей технике, так и о глубине понимания ею долга художника, общественной роли искусства.
Ее большая гравюра «К лучшему будущему» на здании Центрального почтамта ежедневно привлекает внимание тысяч людей. Выразительным языком искусства она рассказывает о подъеме, охватившем различные слои народа Сирии. Эта работа — наглядное доказательство того, что искусство Сирии нашло свое место в борьбе народа за освобождение, за социализм.
Руководитель Центра прикладного искусства, художник Гази аль-Халиди, говорит, что недавняя выставка работ Хадид Аюби в Дамаске — первая в своем роде. На ней выставлены изделия по дереву и меди, представляющие собой законченные произведения искусства, которые имеют не только прикладное значение.
Медные тисненые гравюры продолжают традиции древней художественной арабской чеканки. В работах Хадид Аюби древние традиции органически сливаются с современными концепциями реалистического искусства.
Хадид Аюби в тематике своего творчества очень близка к народу и его жизни. Вот названия некоторых ее работ: «Народный танец дабка», «Пастух», «Тропинка к колодцу», «Веселье», «Квартал в Дамаске», «Из деревни».
Ее влечет природа родной земли. Она заставляет медь и дерево говорить о величии древней Пальмиры, красоте видов Хаурана и Тартуса, о прелести оазиса Бута.
Близкая к народу, глубоко реалистичная и прогрессивная по своему творчеству Хадид Аюби — это новый шаг в развитии прикладного искусства в Сирии.
Автор: Хусейн Раджи
Иллюстрация: «За рубежом», Leonardo.ai
31.08.2026
Важное
Источник: газета «За рубежом».
Номер и дата выпуска: №10, 3 марта 1972 г.
01.09.2026 11:00:00
Moody’s улучшило прогноз по рейтингу Нигерии на фоне роста валютных резервов, сильной экономики и увеличения нефтяных доходов.
01.09.2026 09:00:00
Другие Ретроспективы
Источник: газета «За рубежом».
Номер и дата выпуска: №10, 3 марта 1972 г.
Источник: газета «За рубежом».
Номер и дата выпуска: № 41, 10 марта 1972 г.
Источник: газета «За рубежом».
Номер и дата выпуска № 29 (370), 14 июля 1967 года.
Источник: газета «За рубежом».
Номер и дата выпуска: № 5 от 3 февраля 1972 г.