Цена легенды

Редкую средневековую рукопись с ранними версиями легенд о короле Артуре, пророке Мерлине и Святом Граале выставят на торги в Лондоне. Аукцион состоится 8 июля. Организаторы рассчитывают продать манускрипт за 1,5–2 млн фунтов стерлингов.

Рукопись создали примерно в 1290–1310 годах. Текст написан на пергаменте, страницы украшены сусальным золотом и миниатюрами. Манускрипт известен как «Грааль Клермон-Тоннер» (англ. Clermont-Tonnerre Grail.) Предположительно, его изготовили в городе Мец на северо-востоке Франции. Автором иллюстраций считают так называемого Мастера Льежского Апокалипсиса – анонимного художника-иллюминатора конца XIII века.



В рукопись вошли тексты из старофранцузского цикла «Ланселот-Грааль», известного также как «Вульгата». Манускрипт украшают 126 миниатюр. На одной из них рыцари Круглого стола возвращаются с поля боя.

Старший специалист аукционного дома Christie's по рукописям Средневековья и эпохи Возрождения Эудженио Донадони объяснил, чем ценен манускрипт.

«Это вновь обнаруженная рукопись одного из величайших средневековых романов – истории о Святом Граале, Мерлине, Короле Артуре и рыцарях Круглого стола. Эти тексты сыграли фундаментальную роль в западной культуре. Рукопись богато и искусно иллюстрирована. Кроме того, это самая ранняя из всего трех известных рукописей этого цикла, которые находятся в частных руках. У нее безупречная история владения: на протяжении веков она принадлежала представителям знатных и аристократических семей, а также известным коллекционерам», – отметил старший специалист аукционного дома Christie's по рукописям Средневековья и эпохи Возрождения Эудженио Донадони.

Согласно каталогу аукционного дома, в XV веке рукопись принадлежала Мишелю де Гронне, который активно участвовал в военных делах города Мец. Позднее ее владельцем стал Мишель де Шаверсон, участник рыцарских турниров из Меца, живший в XVI веке.

Затем рукопись перешла к графу де Клермон-Тоннеру, представителю французской аристократии. Позднее ее приобрел крупный британский коллекционер – барон сэр Томас Филлиппс, который за свою жизнь собрал более 60 тыс. рукописей и книг. Еще одним владельцем манускрипта был промышленник Жан Лебоди, умерший в 1969 году.

Имя нынешнего продавца не раскрывается.

«Я не могу подробно рассказать о продавце, но могу сказать, что рукопись поступила из частного собрания, где находилась долгое время. Для меня было большой честью работать с манускриптом такой редкости и такого уровня», – отметил Эудженио Донадони.

---

The Art Newspaper
Перевод Ивана Шапкина
Иллюстрация: «За рубежом», Leonardo.ai