Шнобелевка меняет адрес

Шнобелевская премия впервые пройдет в Европе. Организаторы объяснили перенос тем, что США стали небезопасным местом для иностранных лауреатов и журналистов, сообщает France 24.

Как и Нобелевская премия, которую она пародирует, Шнобелевская премия собирает ученых со всего мира. Её вручают ученым за открытия, которые «сначала заставляют смеяться, а потом задуматься». Так в прошлом году ее вручали ученым, которые открыли, что покраска коров по подобию зебр отпугивает мух, а также исследователям, показавшим, что алкоголь помогает людям свободнее говорить на иностранном языке.





С 1991 года церемония вручения проходила в университетах Массачусетса, но в последние месяцы, в связи с возвращением Трампа в Белый дом, иностранные исследователи все чаще сталкиваются с трудностями при поездках в США.

Основатель премии Марк Абрахамс заявил, что «в течение последнего года нашим гостям стало небезопасно приезжать в страну». По его словам, организаторы больше не могут « с чистоой совестью» просить новых лауреатов и международных журналистов ехать в США в нынешних условиях.


По словам Абрахамса, швейцарские партнеры «свернули горы» для проведения церемонии. «Они свернули горы – правда, только в переносном смысле, потому что в Швейцарии физически передвигать горы незаконно», – сказал он.

«Швейцария взрастила множество неожиданных благ – на ум сразу приходят физика Альберта Эйнштейна, мировая экономика и часы с кукушкой, – и снова помогает миру ценить необычных людей и идеи». - рассказал Абрахамс.

Несмотря на шутливый характер премии, в научной среде к ней относятся весьма серьезно: награды лауреатам обычно вручают настоящие нобелевские лауреаты, зачастую в шуточных костюмах.

Эпидемиолог Мило Пухан, получивший Шнобелевскую премию в 2017 году за открытие, что игра на диджериду – австралийском духовом инструменте – помогает уменьшить храп, поддержал перенос церемонии. «Шнобелевская премия делает исследования заметными» – отметил Пухан.

Организаторы также сообщили, что в дальнейшем церемонию планируют проводить в Цюрихе раз в два года, а в нечетные годы переносить ее в другие европейские города.

«Это будет немного похоже на конкурс песни «Евровидение», – сказал Абрахамс.

---

Перевод Ивана Шапкина
Иллюстрация: «За рубежом», Midjourney