Одни из самых разносторонних игроков своего поколения Карлос Бельтран и Андру Джонс были избраны в Национальный зал славы бейсбола, сообщает The Japan Times.
Бельтран, девятикратный участник
Матча всех звёзд, провёл в
MLB 20 сезонов, за которые выбил 435 хоум-ранов и украл 312 баз. Кульминацией его карьеры стала победа в
Мировой серии 2017 года в составе «
Хьюстон Астрос». В голосовании он получил 358 из 425 возможных голосов (84,2 %), уверенно преодолев необходимый для избрания 75-процентный барьер.
Андру Джонс, который выбил хоум-раны в
Мировой серии, когда ему было всего 19 лет, за 17 сезонов в
MLB набрал 434 хоум-рана и 152 украденные базы. За свою карьеру он также десять раз подряд получал награду
Gold Glove. По итогам голосования
Джонс получил 333 голоса, что составило 78,4 %.
Карлос Бельтран и Джонс будут официально введены в Зал славы 26 июля в Куперстауне (штат Нью-Йорк). Вместе с ними в церемонии примет участие второй бейсмен Джефф Кент, которого месяцем ранее избрал комитет Современной бейсбольной эпохи.
48-летний
Карлос Бельтран начал профессиональную карьеру в составе «
Канзас-
Сити Роялс»
и уже в 1999 году был признан
новичком года Американской лиги. В своём седьмом сезоне, в июне 2004 года, он перешел в «
Хьюстон Астрос», и этот период стал одним из самых ярких в его карьере: 38 хоум-ранов, 42 украденные базы, 121 набранный ран и 104 RBI. Он также сыграл ключевую роль в выходе команды в финал
Национальной лиги.
Позднее
Бельтран подписал контракт с
«Нью-Йорк Метс», где провёл более шести сезонов, а в 2011 году был обменян в
«Сан-Франциско Джайентс» на
Зака Уилера. Период в составе «
Метс» стал одним из самых стабильных в его карьере: он пять раз участвовал в
Матче всех звёзд, получил три награды
Gold Glove и два приза
Silver Slugger.
«Для многих из нас, выросших в Пуэрто-Рико, Карлос был важным примером для подражания, — сказал шортстоп
Метс Франсиско Линдор. —
Когда я познакомился с ним лично, то понял, каким исключительным отцом и лидером он является. Он проложил путь будущим поколениям пуэрториканских бейсболистов и указал им дорогу к успеху. Этот момент он по-настоящему заслужил».
В разные годы
Карлос Бельтран также выступал за
«Сан-Франциско Джайентс» (2011),
«Сент-Луис Кардиналс» (2012–13),
«Нью-Йорк Янкиз» (2014–16),
«Техас Рейнджерс» (2016) и
«Хьюстон Астрос» (2017). За карьеру он семь раз выходил в плей-офф, а в матчах постсезона за 256 выходов на биту показал впечатляющую статистику — .307/.412/.609.
Если свой звёздный статус
Карлос Бельтран получил уже после переезда в
Нью-
Йорк, то
Андру Джонс громко заявил о себе с первых же матчей в составе «
Атланта Брэйвз». В 1998 году 21-летний спортсмен завоевал свой первый
Gold Glove и превысил отметку в 30 хоум-ранов за сезон.
С этого момента начался десятилетний триумфальный период Джонса: он каждый сезон получал Gold Glove, за все это время выбил 345 хоум-ранов и набрал 1034 RBI. Пиком его карьеры стал сезон 2005 года: Андру Джонс возглавил Национальную лигу по числу хоум-ранов (51) и RBI (128) и занял второе место в голосовании за самого ценного игрока.
После выступлений за
«Атланта Брэйвз» в 1996–2007 годах уроженец
Кюрасао Андру Джонс продолжил карьеру в составе
«Лос-Анджелес Доджерс» (2008),
«Техас Рейнджерс» (2009),
«Чикаго Уайт Сокс» (2010) и
«Нью-Йорк Янкиз» (2011–12). В составе «
Брэйвз» он десять сезонов подряд выходил в плей-офф, а за всю карьеру в постсезоне показал статистику .273/.363/.433, выбив 10 хоум-ранов за 238 выходов на отбивающую позицию.
Профессиональную карьеру
Андру Джонс завершил в
Японии в составе «
Тохоку Ракутен Голден Иглз» (Тихоокеанская лига). За это время он выбил 50 хоум-ранов, отбивал с показателем .232 и в 2013 году стал чемпионом
Японской серии.
В голосовании за включение в
Зал славы третье место занял бывший второй бейсмен «
Филадельфии Филлис»
Чейз Атли, набравший 59,1 % голосов. Далее расположились леворукий питчер
«Нью-Йорк Янкис» Энди Петтит (48,5 %), праворукий питчер
«Сиэтл Маринерс» Феликс Эрнандес (46,1 %) и
Алекс Родригес (40 %).
Феликс Эрнандес, для которого это был второй год участия в голосовании, показал самый заметный рост доли голосов по сравнению с предыдущим годом. Лауреат премии «Сай Янг» 2010 года и шестикратный участник Матча всех звёзд годом ранее набрал лишь 20,6 % голосов.
Мэнни Рамирес, который участвовал в голосовании в десятый и последний раз, занял шестое место, набрав всего 38,8 % голосов. Этого оказалось недостаточно, чтобы сохранить его имя в бюллетене.
Перевод Марии Седневой