География вымысла
В ЦЮРИХЕ ПОКАЖУТ РЕДКИЕ КАРТЫ ВЫМЫШЛЕННЫХ МИРОВ
В Центральной библиотеке Цюриха впервые покажут публике часть коллекции редких карт, созданных для известных литературных произведений, фильмов и видеоигр. Выставка откроется 4 сентября.
В экспозицию войдут 60 предметов из частного собрания юриста из Лондона Сандерленд Коэн «Экс Карта», которое насчитывает 168 карт. Среди них – первые печатные карты ада Данте, датированные 1506 годом, а также карты «Острова сокровищ», которые Роберт Льюис Стивенсон нарисовал от руки.
Куратор выставки и руководитель картографического собрания Центральной библиотеки Цюриха Йост Шмид-Лантер рассчитывает, что некоторые экспонаты напомнят посетителям о книгах, знакомых им с детства. В коллекции есть карты миров Нарнии, Гарри Поттера и Винни-Пуха.
Сандерленд Коэн начала собирать карты в 2024 году. Интерес к ним вырос из давнего увлечения фантастической литературой. «Я прочитала "Хоббита", когда мне было десять», – рассказала коллекционер.
Однако литературой ее интересы не ограничиваются. В собрание также входят предметы, связанные с видеоиграми и кино. Например, там хранится карта, которую печатали в руководстве к оригинальной версии видеоигры «Легенда о Зельде» 1986 года. Еще один экспонат – использовавшаяся во время съемок карта Святого Грааля из фильма «Индиана Джонс и последний крестовый поход», которую Сандерленд Коэн купила на аукционе кинореквизита. «У меня есть только одно правило: это должен быть печатный материал», – рассказала коллекционер.
Страсть к коллекционированию Сандерленд Коэн унаследовала от отца Нила Сандерленда. Тот заинтересовался картами благодаря любви к путешествиям и приключениям. Предположительно, первым приобретением стала карта его родного Ланкашира.
Сегодня коллекция Сандерленда насчитывает более 160 редких карт мира и атласов, созданных разными народами с 1200 по 1800 год. Эти материалы позволяют проследить, как на протяжении столетий люди пытались понять устройство Земли и небесного пространства.
«Экс Карта», напротив, посвящена географии миров, существующих только в человеческом воображении.
С 2021 года коллекция Сандерленда доступна и в цифровом виде в общедоступном архиве Oculi Mundi, созданном для публикации собрания в интернете. «Мы не хотели вкладывать деньги в содержание здания музея или галереи», – объяснила Сандерленд Коэн.
Цюрихская выставка не ограничится предметами «Экс Карты». К ним добавят материалы из собственного собрания Центральной библиотеки Цюриха.
The Art Newspaper
Перевод Ивана Шапкина
Иллюстрация: «За рубежом», Leonardo.ai
В экспозицию войдут 60 предметов из частного собрания юриста из Лондона Сандерленд Коэн «Экс Карта», которое насчитывает 168 карт. Среди них – первые печатные карты ада Данте, датированные 1506 годом, а также карты «Острова сокровищ», которые Роберт Льюис Стивенсон нарисовал от руки.
Куратор выставки и руководитель картографического собрания Центральной библиотеки Цюриха Йост Шмид-Лантер рассчитывает, что некоторые экспонаты напомнят посетителям о книгах, знакомых им с детства. В коллекции есть карты миров Нарнии, Гарри Поттера и Винни-Пуха.
Сандерленд Коэн начала собирать карты в 2024 году. Интерес к ним вырос из давнего увлечения фантастической литературой. «Я прочитала "Хоббита", когда мне было десять», – рассказала коллекционер.
Однако литературой ее интересы не ограничиваются. В собрание также входят предметы, связанные с видеоиграми и кино. Например, там хранится карта, которую печатали в руководстве к оригинальной версии видеоигры «Легенда о Зельде» 1986 года. Еще один экспонат – использовавшаяся во время съемок карта Святого Грааля из фильма «Индиана Джонс и последний крестовый поход», которую Сандерленд Коэн купила на аукционе кинореквизита. «У меня есть только одно правило: это должен быть печатный материал», – рассказала коллекционер.
Страсть к коллекционированию Сандерленд Коэн унаследовала от отца Нила Сандерленда. Тот заинтересовался картами благодаря любви к путешествиям и приключениям. Предположительно, первым приобретением стала карта его родного Ланкашира.
Сегодня коллекция Сандерленда насчитывает более 160 редких карт мира и атласов, созданных разными народами с 1200 по 1800 год. Эти материалы позволяют проследить, как на протяжении столетий люди пытались понять устройство Земли и небесного пространства.
«Экс Карта», напротив, посвящена географии миров, существующих только в человеческом воображении.
С 2021 года коллекция Сандерленда доступна и в цифровом виде в общедоступном архиве Oculi Mundi, созданном для публикации собрания в интернете. «Мы не хотели вкладывать деньги в содержание здания музея или галереи», – объяснила Сандерленд Коэн.
Цюрихская выставка не ограничится предметами «Экс Карты». К ним добавят материалы из собственного собрания Центральной библиотеки Цюриха.
The Art Newspaper
Перевод Ивана Шапкина
Иллюстрация: «За рубежом», Leonardo.ai
08.09.2026
Важное
Источник: газета «За рубежом».
Номер и дата выпуска: №24, 9 июня 1972 г.
08.09.2026 11:00:00
ООН поддержала переход к карте мира, которая точнее передаёт реальные размеры Африки.
07.09.2026 13:00:00
Другие События
На Открытом чемпионате США определились ключевые пары четвертьфинала.
Криптоинвестор потерял $2 100 000, доверившись совету ChatGPT. Новости мира криптовалют.
За что в 2026 году ученым вручили Шнобелевскую премию — от физики писсуаров до эволюции поцелуев.
ООН поддержала переход к карте мира, которая точнее передаёт реальные размеры Африки.