В Чили начала работу Пятая Международная театральная школа ГИТИСа. Ее участниками стали чилийские актеры — как студенты, так и уже состоявшиеся артисты. Вместе с российскими педагогами они занимаются актерским мастерством и сценическим движением, а итогом этой работы станет спектакль по произведениям Антона Чехова.
В этом году занятия строятся вокруг постановки «Вечер с Чеховым» по водевилям русского писателя. Режиссером-постановщиком выступила
Екатерина Гранитова-Лавровская.
Знакомство чилийских актеров с русской театральной школой началось два года назад с семинара по «Чайке» в Университете
Чили. Тогда участники впервые попробовали работать с чеховской драматургией и осваивать принципы психологического театра.
«Мы начинали с семинара по "Чайке" в Университете Чили, а сейчас возникла такая прекрасная арка — ещё один заход в обучение психологическому театру», — говорит
Екатерина Гранитова-Лавровская.
С тех пор программа заметно усложнилась. Следующим этапом стал «Каменный гость», над которым работали в
Москве. Затем в
Сантьяго поставили спектакль «Иван» по повести
Владимира Богомолова — историю, обращенную к памяти о войне.
Теперь участники школы вновь возвращаются к Чехову, но уже с другим актерским опытом. «Вечер с Чеховым» должен стать для них следующим шагом в освоении русской психологической театральной традиции.
При этом сами чеховские водевили для чилийских артистов оказались открытием. Раньше они практически не были знакомы с этими произведениями. Переводы текстов удалось найти в университетской библиотеке.
За два года сформировался и постоянный круг участников школы. По словам
Екатерины Гранитовой-
Лавровской, артисты заметно изменились за время совместной работы.
«За эти два года они на наших глазах очень выросли, актёрски окрепли и постепенно превращаются в маленькую компактную труппу, которая, возможно, станет частью нового будущего чилийского театра», — отмечает
Екатерина Гранитова-Лавровская.
Результат нынешней работы зрители увидят в городе
Осорно. Там в рамках фестиваля «Русский театр» пройдет премьера спектакля «Вечер с Чеховым».
Международная театральная школа ГИТИСа в
Чили проводится при поддержке Министерства культуры РФ в рамках программы «Творческие проекты Российского института театрального искусства — ГИТИС», а также Русского дома в
Чили.
Иллюстрация: «За рубежом», Leonardo.ai